Legalizaciones y apostillas de documentos.

¿Por qué son necesarias las legalizaciones y apostillas de documentos?

Para que un documento emitido en un país sea válido ante las autoridades de otro, debe necesariamente pasar por una serie de legalizaciones, que en algunos casos, terminan con la Apostilla de La Haya. 

Legalizaciones y apostillas

La apostilla de La Haya (o simplemente apostilla, también en francés: apostille, «nota» o «anotación») es un método simplificado de legalización de documentos a efectos de verificar su autenticidad en el ámbito del Derecho internacional privado. Físicamente consiste en una hoja que se agrega (adherida al reverso o en una página adicional) a los documentos que la autoridad competente estampa sobre una copia del documento público. Fue introducido como método alternativo a la legalización por el Convenio de La Haya (también conocido como Convención de La Haya (véase Apostille Convention o Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado), de fecha 5 de octubre de 1961. Fuente: Wikipedia.

En Uruguay

Es la autenticación de la firma que figura en documentos emitidos o intervenidos por organismos públicos uruguayos, para que puedan ser utilizados en el exterior. Dependiendo del país en el que se deba presentar la documentación, se deberá legalizar o apostillar la documentación. La apostilla es una legalización internacional de la cual Uruguay y muchos otros países forman parte. El convenio consiste en que cada país apostilla sus propios documentos y automáticamente son válidos desde el punto de vista de las legalizaciones en los otros países que forman parte del Convenio de La Haya. Dicho trámite se hace en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Fuente: Wikipedia. 

Simplificando, los documentos de países suscriptos al Convenio de la apostilla de La Haya, solamente requieren la legalización conocida como apostilla y que se hace, en Uruguay, exclusivamente en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Mientras que los que no son parte de dicho convenio, para validar sus documentos, requieren un paso previo: la legalización en sus respectivos consulados y finalmente, una legalización en el Mrree. 

Por tanto, y a modo de ejemplo, si tienes que llevarte al exterior una partida de nacimiento o un certificado de antecedentes o una escolaridad, recuerda que antes, deben estar legalizados o apostillados y para ello, siempre puedes contar con Gestoría Rou.